Restaurljk az tszz ves Apor-kdexet
Szkely Nemzeti Mzeum, 2009. 2009.02.20. 10:20
Restaurljk az tszz ves Apor-kdexet

Killtson is lthat lesz a negyedik legrgebbi magyar nyelvemlk
Elindtotta az tszz ves Apor-kdex restaurlsnak folyamatt a sepsiszentgyrgyi Szkely Nemzeti Mzeum: az intzmny gyjtemnynek legbecsesebb darabjt az Orszgos Szchnyi Knyvtr szakemberei fogjk helyrelltani az elkvetkezend egy vben. A kdex tadsra 2008. oktber 21-n, kedden kerlt sor Budapesten.
Az Apor-kdex – a Huszita Biblia rszeknt – a negyedik legrgebbi magyar nyelvemlk, mely zsoltrokat, imkat tartalmaz. A valsznleg a XV. szzadban kszlt mtrgy llapota rossz, magas savtartalm tintja miatt folyamatosan hullanak ki belle a betk, gy megtekintsre eddig rendkvl ritkn addott lehetsg. Br a rendszervlts utn kt rendben is trtnt ksrlet restaurlsra, mindkett kudarcba fulladt, gy klnleges jelentsggel br, hogy a kdex jv sszel a Budapesten megnyl Magyar nyelvemlkek cm killtson szerepelhet majd. A budapesti Orszgos Szchnyi Knyvtr erre a trlatra krte klcsn a mtrgyat, s gy valsulhat meg a helyrelltsa is.
A kdexrl Magyarorszgon nemesmsolat s killtsi anyag is kszl, mely ltal vgre a kznsg szmra is „tapinthatv” vlik ez a pratlan rtk magyar nyelvemlk.
Az Apor-kdexet 1877-ben adomnyozta mzeumunknak br Apor Zsuzsnna. Szvegt 1881-ben kzltk, majd 1942-ben Budapesten hasonmst is kiadtk. Ott vszelte t a msodik vilghbor vgt, majd 1953-ban kerlt vissza Sepsiszentgyrgyre.
Tovbbi informci a kdexrl a http://www.sznm.ro/sznm.php?o=apor oldalon tallhat.
|